-
1 ожесточённый бой
1) General subject: struggle to the last breath, tough fight2) Military: all-in fighting, furious fighting, (оборонительный) last-ditch battle, violent fighting3) Mass media: all-out battle, bitter battle, blistering battle, bloody battle, ferocious battle, mortal battle, tough battle, unflinching battle -
2 ожесточенный бой
1) General subject: struggle to the last breath, tough fight2) Military: all-in fighting, furious fighting, (оборонительный) last-ditch battle, violent fighting3) Mass media: all-out battle, bitter battle, blistering battle, bloody battle, ferocious battle, mortal battle, tough battle, unflinching battle -
3 упорный бой
1) General subject: stubborn battle2) Military: (оборонительный) last-ditch battle, slogging combat -
4 бой до последней капли крови
General subject: last-ditch battleУниверсальный русско-английский словарь > бой до последней капли крови
-
5 жестокий (оборонительный) бой
Military: last-ditch battleУниверсальный русско-английский словарь > жестокий (оборонительный) бой
-
6 жестокий бой
1) General subject: severe fight2) Military: (оборонительный) last-ditch battle3) Jargon: knock-down-drag-out fight -
7 ожесточённый (оборонительный) бой
Military: last-ditch battleУниверсальный русско-английский словарь > ожесточённый (оборонительный) бой
-
8 последняя решительная схватка
General subject: last-ditch battleУниверсальный русско-английский словарь > последняя решительная схватка
-
9 упорные боевые действия
Military: last-ditch battleУниверсальный русско-английский словарь > упорные боевые действия
-
10 упорный (оборонительный) бой
Military: last-ditch battleУниверсальный русско-английский словарь > упорный (оборонительный) бой
-
11 сражаться
1. fight; battle; contend; playсражаться не на жизнь, а на смерть — to fight for dear life
2. battle3. combatСинонимический ряд:1. воевать (глаг.) биться; бороться; воевать; драться2. играть (глаг.) играть
См. также в других словарях:
last-ditch — last ditcher, n. /last ditch , lahst /, adj. 1. done finally in desperation to avoid defeat, failure, disaster, etc.: a last ditch attempt to avert war. 2. fought with every resource at one s command: a last ditch battle for the pennant. [1905… … Universalium
Battle of Nanking — Part of the Second Sino Japanese War … Wikipedia
Battle of the Philippine Sea — Part of World War II, Pacific War … Wikipedia
Battle of Milk Creek — Part of the White River War, American Indian Wars Ute warriors crossing a stream in 1878 … Wikipedia
Battle of Baqubah — Part of the Iraq War (Diyala province campaign) Soldiers have a short meeting at an airfield in Baqubah be … Wikipedia
Battle of Poznań (1945) — Warbox conflict=Battle of Poznań partof=Vistula Oder Offensive, Eastern Front of the World War II caption= date=24 January 1945 23 February 1945 place=Poznań and nearby area, Poland result=Decisive Allied victory combatant1=flagicon|Soviet… … Wikipedia
Battle of Chosin Reservoir — Coordinates: 40°29′N 127°12′E / 40.483°N 127.2°E / 40.483; 127.2 (Chosin Reser … Wikipedia
Battle of the Philippines (1941–42) — Infobox Military Conflict conflict=Battle of the Philippines caption= Allied prisoners of war use improvised litters to carry comrades who are sick, exhausted and/or wounded. This event, shortly before the end of the battle, would become known as … Wikipedia
Battle of Bataan — Infobox Military Conflict conflict=Battle of Bataan caption=Japanese soldiers celebrate victory on Bataan partof=World War II, Pacific theater date=7 January – 9 April, 1942 place=Bataan Peninsula near Manila Bay in Luzon Island, Philippines… … Wikipedia
Battle of Hürtgen Forest — Infobox Military Conflict conflict=Battle of Hürtgen Forest partof=World War II caption=Willys MB US army jeep beside the Hürtgen Hotel. date=September 19, 1944 – February 10, 1945 place=coord|50|42|31|N|6|21|46|E|type:landmark|display=inline,titl… … Wikipedia
Battle of Sedgemoor — Infobox Military Conflict conflict=Battle of Sedgemoor partof=the Monmouth Rebellion caption=Battle of Sedgemoor memorial date=July 6, 1685 (O.S) place=Westonzoyland Near Bridgwater, Somerset, England result=Decisive Royal victory… … Wikipedia
